Странно, почему никого не смущает, что на всех «фирменных» коробочках карт написано TAROT, а не TARO — ведь эти слова обозначают абсолютно разные вещи? (Хотя, возможно, многие «фирменные» коробочки в России и не видели).
TAROT – ( tarot – англ.; de tarot – франц.; carta del tarot – исп.) – переводится как «коробочка, картинка, игральная карта, а иногда и «рубашка» карты, или обратная её сторона».- TARO (TORA, ROTA) это наука – наука о Боге и законах Вселенной, выражающая смысл эзотерической кабалы;
— ТORA – это Ветхий Завет, который базируется на классической кабале (экзотерика);
— ROTA – книга Христиана Розенкрейцера, которая позже стала известна как книга ТОТА.К сожалению, в русском языке слова «TAROT» и «TARO» стали синонимами. И, для многих игральные карты стали проводником в серьёзный мир ТАРО.
Хотя, на самом деле, к эзотерической кабале имеет отношение только одна-единственная колода – RIDER WAITE TAROT (тарот Артура Эдварда Вайта).Начну со слов А.Э. Вайта: «Могу заявить с полной ответственностью, что истинная природа карт tarot (подразумевалась колода Вайта) является, возможно, достоянием лишь узкого круга посвященных, и, вне этого круга, предсказатели и толкователи комбинируют и располагают карты по собственному разумению и никогда не смогут установить правильный порядок…»Хочу напомнить, что орден «GD» был ЗАКРЫТЫМ сообществом, которое было категорически против того, чтобы накопленные ими знания, стали общественным достоянием. Памела Колмен Смит была последней из «посвященных» и умерла в полной нищете, не желая публиковать документы своего сообщества.Но время привнесло свои изменения в данную ситуацию…
Для современников, имена Артура Вайта, Помелы Смит, термин ТАРО, а также название ордена Golden Dawn громко зазвучали в 1966 году. Когда, (после смерти последнего правообладателя R. W. TAROT), фирма AG Muller, выкупила права на издание колоды, и, впервые приподняв завесу над магической традицией Запада, выпустила её большим тиражом.

Колода пользовалась огромной популярностью, что побудило к дальнейшему выпуску серии других колод, импровизирующих на тематику Вайта. Каждый художник, включая Сальвадора Дали, импровизировал на колоду Вайта, не зная, и, соответственно не понимая истинный смысл её символики. Художники не были «посвящёнными» и не «ведали, что творят». Как следствие, в современном мире присутствуют сотни «игральных» (гадательных) колод TAROT, не имеющих ничего общего с колодой (символикой) Вайта. Это течение в живописи называется ART TAROT.

И, всё же, хочу обратить внимание почитателей гадательных карт на то, что ни на одной из коробочек с картами — нет слова «TARO» — на всех них присутствует слово «TAROT».  Поэтому, в корне неверно называть тех, кто работает на этих картах тарологами.

Термин TARO появился в 1910 году. ВСЕ известные (и малоизвестные) маги и оккультисты, включая Папюса (Жерар Анаклет Венсан Анкосс или Энкосс — французский оккультист и экс-парикмахер (1965-1916)), занимались кабалистикой, tarot, магией и прочей фигней, но к ТАРО никакого отношения не могли иметь a priori…
ТАРО — не школа, а наука. И это детище принадлежит GD, как таблица Менделеева принадлежит МЕНДЕЛЕЕВУ, а теорема Пифагора, принадлежит только ему (Пифагору).
Гадательные колоды — это всего лишь карты … tarot и TARO, не однокоренные слова… Первое имеет перевод, как «рубашка», (или обратная сторона карты), второе слово — термин-аббревиатура из названия книг TORA и ROTA — двух фундаментальных столпов, на которых базируется TARO.